«Через Тихий океан»: захватывающее морское приключение

Без возрастных ограничений | 1 ч 37 мин | Приключения, Драма, Романтика | 1942

Вышедший в 1942 году приключенческий фильм Джона Хьюстона о войне пронизан духом «солдата удачи». Он полон шпионов, военных секретов, зарубежных портов и людей, которые не всегда являются теми, за кого себя выдают.

Это придает фильму собственную индивидуальность. Warner Bros. вложила в производство реальные студийные деньги. Фильм развивается с яркой, слегка нелепой логикой приключенческого сериала за 10 центов, где выпивка в баре может привести к шпионажу, и почти у каждого нового пассажира, кажется, есть свой замысел.

В главных ролях было довольно много известных актеров: у Хамфри Богарта уже были подходящее лицо и манеры поведения; Сидней Гринстрит мог бы даже заказать обед так, будто это международный заговор; а Мэри Астор предоставляет Богарту прекрасную возможность для игры, делая их сцены кокетливыми, но в то же время оставляя его в неведении относительно того, как к ней относиться.

Рик Леланд (Хамфри Богарт) в фильме «Через Тихий океан». (Warner Bros.)

Этот фильм также относится к очень специфическому фрагменту американской истории. Его первоисточником послужил сериал Роберта Гарсона «Алоха значит прощай», выходивший в программе «Saturday Evening Post», который изначально рассказывал о японском заговоре против Перл-Харбора.

Затем, во время подготовки фильма, произошло нападение на Перл-Харбор, и в качестве цели был выбран Панамский канал. Warner Bros. сохранила название «Через Тихий океан». В готовом фильме сохранилось название из более ранней версии, словно старая этикетка от груза, которую никто не удосужился соскоблить.

Даже съёмки фильма были отвлечены войной. Режиссёра Хьюстона призвали на военную службу ещё до окончания съёмок. Он оставил Винсенту Шерману доделывать картину. Этот факт многое говорит о Голливуде той эпохи. Патриотизм военного времени был виден на экране во всей красе.

Многие из тех, кто снимал эти фильмы, также откладывали свою карьеру и сами шли служить в армию. Хьюстон вскоре начал снимать настоящих американских военнослужащих из Корпуса связи армии.

Грузовой корабль, полный вопросов

Джо Тотсуико (Виктор Сен Юнг, слева) и Рик Леланд (Хамфри Богарт) в фильме «Через Тихий океан». (Warner Bros.)

В начале фильма большая часть мира находится в состоянии войны. Рика Леланда (Богарт) увольняют из армии США после того, как военный трибунал признает его виновным в «присвоении» полковых средств, и это происходит в крайне неудачное время.

Когда он отправляется в Канаду в надежде, что годы службы в армии позволят ему получить новую форму, канадцы, взглянув на его послужной список, высылают его. Следующим вариантом становится Китай, поэтому он бронирует место на борту японского грузового судна «Геноа Мару» из Новой Шотландии. Путешествие проходит через Йокогаму, Нью-Йорк, Панамский канал и Гонолулу. Насколько известно всем на борту, военный опыт Рика теперь выставлен на продажу.

Альберта Марлоу (Астор), канадка, путешествующая в Панаму, почти сразу привлекает внимание Рика, хотя ее морская болезнь оказывается неудобным началом для каких-либо корабельных интриг.

Доктор Лоренц (Гринстрит), социолог, живущий на Филиппинах и питающий искреннее восхищение Японией, находит Рика интересным по другой причине. Рик провел годы в артиллерийском подразделении в районе Панамского канала, и у Лоренца много вопросов по этому поводу. Джо Тотсуико (Виктор Сен Юнг) присоединяется к экспедиции в Нью-Йорке и также проявляет интерес к Рику.

На данном этапе Рик привлекает к себе много внимания, несмотря на то, что, казалось бы, просто пытается попасть в Китай; однако часть этого внимания оказывается весьма неприятной.

Шпионская история с зубами

Лучшие сцены — это просто Богарт, Астор и Гринстрит, которые пытаются присмотреться друг к другу. Астор поддерживает в Альберте игривый настрой, благодаря чему интерес Рика к ней никогда не перерастает в излишнюю сентиментальность. Гринстрит ведёт разговоры так, словно у него есть целый день, чтобы извлечь что-то полезное из собеседника. Его доктор Лоренц почти абсурдно вежлив, что делает персонажа ещё смешнее, поскольку его любопытство к Рику становится всё труднее и труднее игнорировать.

Очевидно, что после съемок фильма «Мальтийский сокол» у этих троих сложился хороший взаимопонимание, и Хьюстон мудро предоставляет им достаточно пространства для игры друг с другом.

В этом студийном фильме о путешествии больше физической активности, чем можно было бы ожидать. Хьюстон специально подготовил декорации палубы «Генуя Мару» так, чтобы они покачивались под актерами, и использовал небольшие движения камеры в некоторых сценах в каютах, чтобы сохранить то же ощущение и под палубой. Это старый проверенный прием, который не позволяет кораблю выглядеть так, будто все просто стоят на съемочной площадке Warner Bros.

(Слева направо) Рик Леланд (Хамфри Богарт), Альберта Марлоу (Мэри Астор) и доктор Лоренц (Сидни Гринстрит) в фильме «Через Тихий океан». (Warner Bros.)

Если бы я и мог указать на какой-то недостаток, то это было бы то, что реальную ситуацию с Риком можно было бы скрыть подольше. Его темное прошлое, возможность того, что его военные знания действительно продаются, и то внимание, которое ему уделяется, делают эту неопределенность забавной, пока она длится, по мере того как ситуация становится все сложнее.

Возможно, «Через Тихий океан» находится в тени более масштабных фильмов с Богартом, но он заслуживает большего признания, чем быть просто сноской между классическими картинами. Фильм юмористический и динамичный, а также полон той самой яркой, присущей студийным фильмам нелепости, которая делает старые приключенческие картины такими приятными для просмотра.

Богарт, Астор и Гринстрит находятся в превосходной форме, и как только фильм набирает обороты, он превращается в великолепное зрелище.

Фильм «Через Тихий океан» доступен на Apple TV, Amazon и YouTube.

«Через Тихий океан» Режиссеры: Джон Хьюстон, Винсент Шерман В ролях: Хамфри Богарт, Мэри Астор, Сидни Гринстрит Без рейтинга Продолжительность: 1 час 37 минут Дата премьеры: 5 сентября 1942 года Рейтинг: 4 звезды из 5

Какие темы в сфере искусства и культуры вы хотели бы, чтобы мы осветили? Пожалуйста, присылайте свои идеи или отзывы по адресу features@epochtimes.nyc