Защитники прав людей, занимающиеся борьбой с торговлей людьми, Кед и Мишель Франк. (NTD/Скриншот через The Epoch Times) | Epoch Times Media
Защитники прав людей, занимающиеся борьбой с торговлей людьми, Кед и Мишель Франк. (NTD/Скриншот через The Epoch Times)

Влияние на поколения: помощь жертвам торговли людьми в обеспечении жильем

Обновлено: 11 августа 2026 г.

Вот уже 20 лет Кед и Мишель Франк создают безопасный приют для тех, кому удалось сбежать от торговцев людьми.
10 августа 2026 г.

Две сестры пришли в церковь в Кентукки в поисках выхода из жизненного тупика. Накануне вечером они еще выступали в стриптиз-клубе — одна из сестер при этом была на восьмом месяце беременности. Однако всё, что смогла предложить им община, — это номер в мотеле и несколько обедов.

Именно тогда Кед и Мишель Франк пришли на помощь. Сидя на скамейке в парке в Кентукки и разговаривая с двумя отчаявшимися сестрами, Кед рассказал изданию The Epoch Times, что это «действительно положило начало чему-то важному». Это разбило ему сердце и положило начало новой миссии.

Тем временем, одна из моих подруг начала служение, посещая клубы и общаясь с работающими там женщинами. «В нашей церкви было 100 человек, которые либо готовили еду, либо разносили ее, либо молились за женщин, которые приходили в клубы и оказывали им помощь», — сказала Кед.

На следующий вечер после встречи Мишель отправилась в клуб с представителями министерства, вооружившись лазаньей.

Произошло нечто экстраординарное.

«Вышибала открывает дверь в этот клуб, и кажется, будто всё замерло, — рассказала Мишель в интервью The Epoch Times. — В клубе стояла какая-то дымка, и в этой темноте я видела только слова на лбах у женщин: „сломлена“, „одинока“, „помогите“».

«Я видела эти надписи на лбах женщин, пока держала в руках лазанью, и моё сердце разрывалось от боли».

Спустя двадцать с лишним лет это воспоминание до сих пор вызывает у нее слезы, сказала Мишель. Это было именно то, что ей нужно, чтобы пробудить в себе такое же стремление помочь, какое испытывал Кед.

Эти встречи положили начало 20-летней миссии по созданию безопасного места для выживших после побега от торговцев людьми.

Вместе Кед и Мишель помогли сотням женщин благодаря своим программам.

Прежде чем посвятить себя борьбе с последствиями торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации, Кед и Мишель служили в церковном служении на постоянной основе. Пара состоит в браке 26 лет и имеет двух дочерей и сына.

Старый фермерский дом

В каждый конкретный момент в мире около 6,3 миллиона человек — преимущественно женщины и девочки — являются жертвами торговли людьми с целью сексуальной эксплуатации. Осознав, что спасшимся от торговцев людьми женщинам просто некуда идти, супруги Франк взялись за дело.

Супруги Фрэнкс открыли свой первый приют для жертв торговли людьми на ферме друга недалеко от Лексингтона, штат Кентукки.

Когда его друг показал ему участок земли со старым фермерским домом, Кед сказал: «Меня охватило какое-то волнение: спроси его, не согласится ли он использовать эту землю, чтобы привезти женщин, которым нужно место, куда можно уйти, где можно быть в безопасности».

Кед решился: «Мне очень неловко спрашивать тебя об этом, — сказал он своему другу, — но как ты думаешь, захочет ли Бог использовать эту землю, чтобы привести туда женщин, которым нужно место, куда можно уйти и сбежать от проблем?»

Затем его друг рассказал, что проснулся в 4 часа утра и услышал послание: «Господь буквально сказал мне, что это не та земля, которую ты только что купил, но я буду проводить на ней служение».

Превращение этого обветшалого фермерского дома в безопасное место привело к созданию общенациональной организации по борьбе с торговлей людьми, Refuge for Women, которая в настоящее время предоставляет экстренное жилье и долгосрочный уход в различных местах по всей территории Соединенных Штатов.

Сегодня Кед и Мишель управляют организацией Safe Places for Women, своим двенадцатым домом. Safe Places for Women — это основанная на вере программа временного проживания для жертв торговли людьми и сексуальной эксплуатации, штаб-квартира которая находится в Литтлтоне, штат Колорадо. Организация предоставляет долгосрочное жилье, социальную помощь и лечение от зависимостей. Кед является ее президентом и основателем, а Мишель — соучредителем и руководителем.

Хотя многие организации по борьбе с торговлей людьми предлагают широкий спектр услуг, семья Франк сосредоточилась на жилищных вопросах: «Жилье действительно стало основой нашей работы», — сказал Кед.

«Возможность идти рядом с женщинами, которые начинают совершенно новую жизнь, смотрят в будущее и, возможно, впервые за очень долгое время, полны надежды. Именно это всегда вызывало у нас настоящий восторг».

Влияние на поколения

По словам Мишель, масштабы торговли людьми означают, что ресурсы для удовлетворения потребностей жертв торговли людьми должны быть столь же обширными.

Она отметила работу организации Rescue America. Круглосуточная горячая линия этой организации связывает нуждающихся женщин с такими организациями, как Safe Places for Women.

«Женщины могут позвонить на эту горячую линию, а затем организация Rescue America свяжется с такими организациями, как наша», — сказала Мишель. Она назвала отношения между двумя организациями «очень важными», поскольку пострадавшие, обратившиеся на горячую линию, находят там безопасность.

Именно в их первом доме кто-то сфотографировал жительницу по имени Девон, держащую на руках свою 3-летнюю дочь Гвенну, рядом с табличкой, на которой было написано: «Добро пожаловать домой, Девон».

Супруги Фрэнк нашли эту фотографию и планировали рассказать о Девоне на недавнем гала-вечере, где они представляли свою работу.

Но незадолго до мероприятия Девон связалась с ними, сообщив, что есть человек, который хочет с ними поговорить.

Затем шестнадцатилетняя Гвена рассказала Фрэнксам о своей страсти к музыке, о том, как она использует эту страсть для проведения богослужений, и о курсах, которые она посещает в колледже.

Теперь у Кеда и Мишель есть новое фото, которое займёт место рядом со снимком их первой встречи с Девоной и Гвенной. Они узнали, что Девона вышла замуж и тоже посвятила себя помощи пострадавшим от торговли людьми.

Кед сказал, что это лишь одна из сотен историй, которые он мог бы рассказать — истории о людях, которые получили необходимую помощь и смогли изменить свою жизнь.

«Я никогда не забуду тот день, когда она сказала: „Мне нужна помощь“», — сказал он.

По словам Девоны, его помощь оказала влияние на целые поколения. «Сейчас Гвенна идет совершенно другим путем, чем если бы не эта ситуация».

Мишель так подытожила свою работу в служении: «Оглядываясь назад, я понимаю, какая это честь – иметь возможность дарить и распространять любовь».

Проблема торговли людьми настолько масштабна, что может показаться непосильной, сказала она. Но каждый человек может оказать огромное влияние, которое «может иметь волновой эффект».

«Я бы сказала так: ответьте „да“ Богу. Найдите то, что вам по-настоящему дорого, расширьте свои горизонты и подарите кому-то надежду… ведь жизнь этого человека изменится навсегда».

Эта статья является частью кампании «Требуются герои», посвященной храбрым мужчинам и женщинам, борющимся за прекращение торговли людьми. Издание Epoch Times и его дочернее медиа-издание NTD Television с гордостью выступили партнерами благотворительной организации Kaleido.Charity и Пятого ежегодного международного саммита по борьбе с торговлей людьми, проходившего в Вашингтоне с 21 по 23 июля.

Чтобы узнать о многих других выдающихся героях, посетите сайт Kaleido.charity/HeroesWanted, посмотрите их видеоролики и проголосуйте (один раз в день) за героя, который вас больше всего вдохновляет. Голосование заканчивается 23 сентября 2026 года.


Саванна Пойнтер — политический обозреватель газеты The Epoch Times. С ней можно связаться по электронной почте: [email protected]

Категории: Мир, Мнение, США, Точка зрения